孟浩然宿桐廬江寄廣陵舊游
1、宿桐廬江寄廣陵舊游 孟浩然 古詩的意思是什麼?
山瞑聽猿愁,滄江急夜流。
風鳴兩岸葉,月照—孤舟。
建德非吾土,維揚憶舊游。
還將兩行淚,遙寄海西頭。
【注釋】桐廬江:印桐江,在令浙江桐廬縣。
廣陵:今江蘇揚州。
維揚:即揚州。
舊游:即故交。
【解釋】深山幽暗猿哀啼,悲戚凄厲令人愁。夜來滄江水更寒,波涌浪急向東流,冷風嗖嗖鳴江岸,木葉瀟瀟隨風棹。明月清光灑江水,照著孤舟獨飄搖。建德不是我故鄉,常念揚州舊時友。願將兩行相思淚,隨江遙寄海西頭。
【解析】此詩是孟浩然離開長安、漫遊吳越時所作。
詩人夜宿桐廬江,桐廬江風景秀美如畫,南朝詩人吳均曾贊嘆不已。詩人本是性喜山水之人,然而他此時孤身一人,漂泊他鄉,念及遠方的朋友,心中十分憂傷,無心再現賞自然景色,詩情是很凄苦的:
天已黑下來了,遠遠近近的山一派幽暗,猿聲哀哀,江色蒼蒼,一片凄涼之景。晚風吹響兩岸樹林,明月照著江中孤零零的旅舟,詩人頓生羈愁。此地風景再好也不是我的故鄉啊!在這孤凄之中,詩人想起了廣陵的朋友,不禁熱淚盈眶,詩人要把這兩行熱淚寄與廣陵的朋友——他是多麼思念他們孟浩然的詩,一般詩境清幽澹淡,很少有這樣傷感的。但在獨宿他鄉、思鄉念友之時,詩人心有不堪,出語悲凄。此詩從「急夜流」到「嗨西頭」,從「聽猿愁」到「兩行淚」,景為情用,前後呼應,真切地寫出了詩人的心情。
2、《宿桐廬江寄廣陵舊游》這首詩的意境有什麼特點
宿桐廬江寄廣陵舊游 孟浩然 山瞑聽猿愁,滄江急夜流。 風鳴兩岸葉,月照一孤舟。 建德非吾土,維揚憶舊游。 還將兩行淚,遙寄海西頭。
【詩文解釋】 山色昏暗聽猿猴啼叫聲聲都帶著悲愁,蒼江夜裡水流湍急。風吹得兩岸的樹發出聲響,月光照著江中這一葉孤舟。建德不是我的故鄉,懷念揚州的老朋友。還是把我這兩行熱淚,寄給遙遠的海西頭的朋友。
【詩文賞析】 這首詩是詩人離開長安東游時作。詩人在路途中懷念舊友,寫下了這首詩寄給友人。詩人有一種深深的孤獨感,情緒動盪,不平靜。凄清的夜晚正是他寂寥心情的反映,也更使懷念舊友淚流滿面。這首詩情調凄涼,表現了詩人失意後的激憤不平和世罕知音的深深的孤獨感。全詩情景交融,自然天成,誠摯感人。
3、宿桐廬江寄廣陵舊游的意思翻譯
宿桐廬江寄廣陵舊游的意思翻譯:山色昏暗,猿啼聲聲,聽來憂愁。夜色之中,大江急流,令人思歸。晚風吹來,兩岸樹葉蕭蕭;月光之下,一葉孤舟飄搖。建德不是我的家鄉,遙想揚州舊日友人。思鄉傷感,無可奈何,只能將兩行熱淚,遙寄到大海西頭。
《宿桐廬江寄廣陵舊游》是唐代詩人孟浩然所創作的一首五言律詩。該詩前四句側重寫「宿桐廬江」之景色。日暮、山深,猿啼、江水、秋風、孤舟等凄迷孤寂的景物,構成清峭孤冷的意境,襯托出詩人的綿綿愁思;後四句側重寫「寄廣陵舊游」,詩人向朋友傾述獨客異鄉的惆悵和孤獨之感,又抒發懷念友人的拳拳之心。全詩前半寫景,後半寫情,景與情完美融合,寫景愈真切,其情愈深,顯得渾成自然,韻味悠長。
4、孟浩然詩《宿桐廬江寄廣陵舊游》中「維揚憶舊
宿桐廬江寄廣陵舊游朝代:唐代
作者:孟浩然
山暝聞猿愁,滄江急夜流。風鳴兩岸葉,月照一孤舟。
建德非吾土,維揚憶舊游。還將兩行淚,遙寄海西頭。
譯文
山色昏暗聽到猿聲使人生愁,桐江蒼茫夜以繼日向東奔流。兩岸風吹樹動枝葉沙沙作響,月光如水映照江畔一葉孤舟。
建德風光雖好卻非我的故土,我仍然懷念揚州的故交老友。相憶相思我抑不住涕淚兩行,遙望海西頭把愁思寄去揚州。
5、如何賞析孟浩然的《宿桐廬江寄廣陵舊游》?
宿桐廬江寄廣陵舊游
山暝聞猿愁,滄江急夜流。
風鳴兩岸葉,月照一孤舟專。
建德非吾土,維揚屬憶舊游。
還將兩行淚,遙寄海西頭。
?
這首詩是作者離開長安東游時,途中寄給舊友的。首聯寫天色已晚,詩人聽到山中猿聲悲哀,滄江水急流奔涌,濤聲擾人;一個「急」字,不僅描繪出江流之急,還體現了詩人情感的不平靜。頷聯「風鳴兩岸葉,月照一孤舟。」以景傳情,情景交融:「葉」和「孤舟」的意象,具有飄零的性質,表現了詩人漂泊不定的哀凄之情。而「葉」被風吹得簌簌作響,「孤舟」處於清冷的月色之中。更加強化了孤寂、凄涼、漂泊的情感。後四句用「憶」「淚」「寄」,向有友人傾訴孤獨之情,抒發懷友的拳拳之心,情深意切。
詩人的感情如此孤寂凄惻,不僅僅是因為思鄉和懷友,更與特定的背景息息相關,更深層次的原因是科場失意,前途渺茫。此詩前半寫景,後半寫情,以景生情,景切情深。
6、《宿桐廬江寄廣陵舊游》古詩原文和賞析
<