肥西方言肥东话

1、合肥方言的介绍

合肥话是江淮官话洪巢片的一个重要方言。目前通行于肥东肥西全境，庐江巢湖全境，长丰南部。合肥市区的方言则受普通话影响听起来抑扬顿挫，婉转轻快。合肥方言特点是北腔南调，有独特的蟹摄字读法，并因为众多的入声字区别于北方方言。合肥地处江淮，南来北往的人员交流促成了合肥方言的特点和趋势，现在也逐渐普化，正宗的方言仅在市井间可闻。

2、安徽合肥方言是什么

网络抄来的：合肥话是江淮官话洪巢片的一个重要方言。 合肥话的基本特点是北腔南调，音色和发音力度偏向北方，较刚劲；而语音是偏向南方，音变非常多。 合肥话包括城区有清晰入声，城区老派及肥东肥西长丰南部还可以区分官关、搬班、半办、粘詹等咸山摄字，不分泥米，果摄韵u，车/社chei、shei，诸如此类。 合肥话中部分读音（12345分别对应阴平、阳平、上声、去声、入声）： 古咸山摄寒山、恒欢、先天组字的区分，江淮及东南方言的最重要特点之一： 专、砖、转 zhuong1、zhuong1、zhuong4（zhuong3） ——区分于赚、撰 zhuan4、zhuan4 穿、川、船、串、喘、传 chuong1、chuong1、chuong2、chuong4、chuong3、chuong2（zhuong4） 搬、半、伴、拌 bong1、bong4、bong4、bong4 ——区分于班、斑、版、板、办 ban1、ban1、ban3、ban3、ban4 盘、判、叛 pong2、pong4、pong4 ——区分于攀、盼 pan1、pan4 满、瞒 mong3、mong2 ——区分于蛮、漫、慢 man2、man4、man4 乱、卵、孪、峦、暖 luong4、luong3、luong2、luong2、luong3 完、碗、宛、腕、豌、丸 wong2、wong3、wong3、wuong4、wuong1、wong2 ——区分于弯、湾、玩、晚、挽 wan1、wan1、wan2、wan3、wan3 官、管、馆、棺、观、冠、灌、罐 guong1、guong3、guong3、guong1、guong1、guong4、guong4、guong4 ——区分于关、惯、贯 guan1、guan4、guan4 钻、攥、纂 zuong1（zuong4）、zuong3、zuong3 窜、汆 cuong4、cuong1 酸、算、蒜 suong1、suong4、suong4 欢、缓、换、唤、焕、幻、横 huong1、huong3、huong4、huong4、huong4、huong4、huong2 ——区分于环、还、患 huan2、huan2、huan4 款、宽 kuong3、kuong1 软、阮 ruong3、ruong3 端、短、段、断 ong1、ong3、ong4、ong4 团、湍 tuong2、tuong1 颤 chin4 扇 shin4 沾 n1 粘 n1 闪 shin3 善 shin4 以下是蟹摄字的读法： 姐、借 ji3、ji4——区分于阶、街、界、届、戒、械、解 jie1、jie1、jie4、jie4、jie4、jie4、jie3 斜、邪、泻、谢、卸 xi2、xi2、xi4、xi4、xi4——区分于鞋、蟹 xie2、xie4 爷、姨 yi2、yi2——区分于也、冶 ye3、ye3 果摄字如果 gu3 裹 gu3 哥 gu1 锅 gu1 等字的读法不再列举。 另有一些字的读法列如以下： 写 sei3 舍、佘、赊、蛇、射、社、车 shei4、shei1、shei1、shei2、shei4、shei4、chei1 茄 chyei2 靴 xyei1 敲 kao1 硬 ren4（或en4） 祥、详qiang2 ———————————————————————————————————————— 合肥话中的部分入声字（入声字是江淮方言区别于北方官话方言的首要特点）： 一、六、七、八、十 白、帕、拍、剥、驳、角（ge5） 黑、佛 壁、碧、逼、毕 乙、益、译 息、惜、昔、夕、锡、漆 迹、历、吏、逆、匿、击 督、六、陆、录、鹿 淑、酷 卧、握 曲、屈、畜、蓄 郁、域、育、浴、狱、药、约 获、或、挖、夺、落 略、掠、虐、薛、削、乐、角、脚 察、扎、闸 切、甲、窃、怯 涉、彻 额、恶 蔑、劣、猎、聂 协、页、咽 祝、勺 宅、摘 塔、伐、墨、麦、泼 朴、扑、仆、伏、覆 炙、汁、只、织、执 “合肥老母鸡”闻名全国。这并非是合肥产的老母鸡品种优良，受人赞赏。而是因为合肥的方言把“老母鸡”念成“老抹资”，被外地人引为笑谈。合肥本地人气超旺的"老么子"网站的名字就取自合肥方言老母鸡的音,希望能够融入合肥的生活,非常具有创意. 合肥方言不仅“鸡”、“资”不分，连“地”和“自”、“题”和“瓷”、“洗”和“死”也读音相似。由于语音不清，往往会发生误会。以前有一则笑话，说的是两位合肥人出差外地，住进一家旅社的同一房间。晚间在洗脸时相互谦让：“老兄先洗”， “阁下先洗”，“你先洗，你洗了我才洗”，几句话中“洗”字都说成“死”字。恰被茶房在屋外听见，以为他俩在寻短见，慌得破门而入，方才发现是听错了话音。因此，过去每逢春节，合肥人为了忌讳，便改称“洗脸”为“净面”，或叫“抹脸”。否则，大年期间，全家老少“ 你死”、“我死”地叫个不休，实在太不吉利。 在合肥方言中，还有许多词汇的含义与众不同。例如，指人“说谎”叫“ 屁磨”，说人“胡闹”称“搞脏”，赞人“能干”为“停当”，讥人“肮脏”曰“拾弄”；以及称“有趣”为“得味”，谓“闲谈”为“呱淡 ”，说“接吻”为“疼嘴”，讲“稀罕”为“缺井”，“开玩笑”为“逗猴”，“脾气怪”为“精味”，“是谁”为“哈个”，“什么东西” 为“哄东西”，不在乎、无所谓、大包大揽多种意思都说成“好大事”，等等。至于口称“乖乖”则表示惊讶之词，“小捣姊姊”、“弄妈的 ”皆为民间的口头禅，并无骂人之意。 由于清末民初，李鸿章率领的淮军将士，多半来自合肥；段祺瑞组建的皖系军阀，其各级骨干也多为合肥人氏。合肥的乡音、俚语也因之而影响全国。 段祺瑞两任北洋政府国务总理兼陆军总长，合肥那些沾亲带故的人，闻风而至，涌入京城，找他求官谋职。段祺瑞和李鸿章一样，只要来人能讲标准合肥方言，不论亲疏，不问生熟，大小都给安个官儿。以后，官位满了，就分配去当兵，或当警察，连国务院的公役，段公馆的门房，也都用的是合肥人。当时，曾有民谣讽刺说：“会讲合肥话，就把洋刀挂”、“总理哄东西，小兵老抹资”。 解放以来，特别是改革开放以来，各种人才来自祖国的四面八方，使合肥方言受到南腔北调的影响，出现新的词汇；有些合肥方言则因时代不同而自然淘汰；有些合肥方言和读音也由于普通话的逐步推广而日趋普化。

3、合肥方言叫“从肥西到肥东带了一只老母鸡”

“从肥东到肥西，买了一只老母鸡，拿到湖里洗一洗，除了骨头就是皮。。。”从肥东到肥西
买了一只老么子
拿到湖尼洗一洗
除了谷头就是皮
[斜音]

4、从肥东到肥西，买了一只老母鸡……”安徽合肥顺口溜全文是什么？

从肥东到肥西，买了一只老母鸡；拿到河里洗一洗，除了骨头都是皮。

古时候，有三个女婿给岳父拜寿，寿筵席上，岳父为了助兴，要求三个女婿一个人做一首打油诗，并且表态说：“谁的诗做得最好，我就奖励他一百两金子。”

大女婿在山西做官，他指着桌子上的老母鸡汤说，我就以老母鸡为题，他张口吟道：“从山东到山西，下乡去逮老母鸡；逮到手上还要跑，挣掉了一层皮。”

二女婿家住在河西，是个秀才，他不甘落后，也匆匆吟了一首：“从河东到河西，拿笔画只老母鸡；鸡冠鸡爪都好画；最难画的是鸡皮。”

三女婿家住合肥西乡，是个种田的农民，他也遵命做了一首：“从肥东到肥西，买了一只老母鸡；拿到河里洗一洗，除了骨头都是皮。”

岳父见到三个女婿吟完诗，立即表示道，“做官逮鸡人太贪，画鸡不能当饭吃，买鸡洗鸡过日子，黄金奖给三女婿。”

岳父的裁判，博得了一片掌声。三女婿得了一百两金子，回家养起了老母鸡，结果养鸡发财，富甲一方。

“从肥东到肥西，买了一只老母鸡；拿到河里洗一洗，除了骨头都是皮。”也成为了安徽当地广为流传的谚语。

(4)肥西方言肥东话扩展资料：

肥西老母鸡

在安徽当地，每到节日或家中有到访客人，“肥西老母鸡汤”都是必备菜品。尤其是在过年前，菜市场里，鸡贩子的生意会格外好，大妈大婶们手里都会拎上两只老母鸡。“从肥东到肥西，拎着一只老母鸡”这句民间歌谣也一直相传至今。

“肥西老母鸡汤”因原料好，在烹制时，不需要加入任何辅助材料。其汤鲜肉美，营养价值高。相传，汉高祖刘邦时期，“肥西老母鸡汤”便作为贡品。

参考资料来源：人民网-舌尖上的合肥“年味儿”

参考资料来源：网络-肥西老母鸡汤

5、速求合肥方言

肥话的基本特点是北腔南调，音色和发音力度偏向北方，较刚劲；而语音是偏向南方，音变非常多。 合肥话包括城区有清晰入声，城区老派及肥东肥西长丰南部还可以区分官关、搬班、半办、粘詹等咸山摄字，不分泥米，果摄韵u，车/社chei、shei，诸如此类。 合肥话中部分读音（12345分别对应阴平、阳平、上声、去声、入声）： 古咸山摄寒山、恒欢、先天组字的区分，江淮及东南方言的最重要特点之一： 专、砖、转 zhuong1、zhuong4、zhuong3. ——区分于赚、撰 zhuan4、zhuan4 穿、川、船、串、喘、传 chuong1、chuong1、chuong2、chuong4、chuong3、chuong2（zhuong4） 搬、半、伴、拌 bong1、bong4、bong4、bong4 ——区分于班、斑、版、板、办 ban1、ban1、ban3、ban3、ban4 盘、判、叛 pong2、pong4、pong4 ——区分于攀、盼 pan1、pan4 满、瞒 mong3、mong2 ——区分于蛮、漫、慢 man2、man4、man4 乱、卵、孪、峦、暖 luong4、luong3、luong2、luong2、luong3 完、碗、宛、腕、豌、丸 wong2、wong3、wong3、wuong4、wuong1、wong2 ——区分于弯、湾、玩、晚、挽 wan1、wan1、wan2、wan3、wan3 官、管、馆、棺、观、冠、灌、罐 guong1、guong3、guong3、guong1、guong1、guong4、guong4、guong4 ——区分于关、惯、贯 guan1、guan4、guan4 钻、攥、纂 zuong1（zuong4）、zuong3、zuong3 窜、汆 cuong4、cuong1 酸、算、蒜 suong1、suong4、suong4 欢、缓、换、唤、焕、幻、横 huong1、huong3、huong4、huong4、huong4、huong4、huong2 ——区分于环、还、患 huan2、huan2、huan4 款、宽 kuong3、kuong1 软、阮 ruong3、ruong3 端、短、段、断 ong1、ong3、ong4、ong4 团、湍 tuong2、tuong1 颤 chin4 扇 shin4 沾 n1 粘 n1 闪 shin3 善 shin4 以下是蟹摄字的读法： 姐、借 ji3、ji4——区分于阶、街、界、届、戒、械、解 jie1、jie1、jie4、jie4、jie4、jie4、jie3 斜、邪、泻、谢、卸 xi2、xi2、xi4、xi4、xi4——区分于鞋、蟹 xie2、xie4 爷、姨 yi2、yi2——区分于也、冶 ye3、ye3 果摄字如果 gu3 裹 gu3 哥 gu1 锅 gu1 等字的读法不再列举。 另有一些字的读法列如以下： 写 sei3 舍、佘、赊、蛇、射、社、车 shei4、shei1、shei1、shei2、shei4、shei4、chei1 茄 chyei2 靴 xyei1 敲 kao1 硬 ren4（或en4） 祥、详qiang2 ————————————————————————————————————————
合肥话中的部分入声字
（入声字是江淮方言区别于北方官话方言的首要特点）： 一、六、七、八、十 白、帕、拍、剥、驳、角（ge5） 黑、佛 壁、碧、逼、毕 乙、益、译 息、惜、昔、夕、锡、漆 迹、历、吏、逆、匿、击 督、六、陆、录、鹿 淑、酷 卧、握 曲、屈、畜、蓄 郁、域、育、浴、狱、药、约 获、或、挖、夺、落 略、掠、虐、薛、削、乐、角、脚 察、扎、闸 切、甲、窃、怯 涉、彻 额、恶 蔑、劣、猎、聂 协、页、咽 祝、勺 宅、摘 塔、伐、墨、麦、泼 朴、扑、仆、伏、覆 炙、汁、只、织、执
合肥方言的笑谈
“合肥老母鸡”闻名全国。这并非是合肥产的老母鸡品种优良，受人赞赏。而是因为合肥的方言把“老母鸡”念成“老抹资”，被外地人引为笑谈。合肥本地人气超旺的"老么子"网站的名字就取自合肥方言老母鸡的音,希望能够融入合肥的生活,非常具有创意. 合肥方言不仅“鸡”、“资”不分，连“吃”和“七”、“姐”和“子”、“地”和“自”、“题”和“瓷”、“洗”和“死”也读音相似。由于语音不清，往往会发生误会。以前有一则笑话，说的是两位合肥人出差外地，住进一家旅社的同一房间。晚间在洗脸时相互谦让：“老兄先洗”， “阁下先洗”，“你先洗，你洗了我才洗”，几句话中“洗”字都说成“死”字。恰被茶房在屋外听见，以为他俩在寻短见，慌得破门而入，方才发现是听错了话音。因此，过去每逢春节，合肥人为了忌讳，便改称“洗脸”为“净面”，或叫“抹脸”。否则，大年期间，全家老少“ 你死”、“我死”地叫个不休，实在太不吉利。 在合肥方言中，还有许多词汇的含义与众不同。例如，指人“说谎”叫“ 屁磨”，说人“胡闹”称“搞脏”，赞人“能干”为“停当”，讥人“肮脏”曰“拾弄”；以及称“有趣”为“得味”，谓“闲谈”为“呱淡 ”，说“接吻”为“疼嘴”，讲“稀罕”为“缺井”，“开玩笑”为“逗猴”，“脾气怪”为“精味”，“是谁”为“哈个”，“什么东西” 为“哄东西”，不在乎、无所谓、大包大揽多种意思都说成“好大事”，等等。至于口称“乖乖”则表示惊讶之词，“小捣姊姊”、“弄妈的 ”皆为民间的口头禅，并无骂人之意。
合肥话的发展
由于清末民初，李鸿章率领的淮军将士，多半来自合肥；段祺瑞组建的皖系军阀，其各级骨干也多为合肥人氏。合肥的方言、俚语也因之而影响全国。 段祺瑞两任北洋政府国务总理兼陆军总长，合肥那些沾亲带故的人，闻风而至，涌入京城，找他求官谋职。段祺瑞和李鸿章一样，只要来人能讲标准合肥方言，不论亲疏，不问生熟，大小都给安个官儿。以后，官位满了，就分配去当兵，或当警察，连国务院的公役，段公馆的门房，也都用的是合肥人。当时，曾有民谣讽刺说：“会讲合肥话，就把洋刀挂”、“总理哄东西，小兵老抹资”。 解放以来，特别是改革开放以来，各种人才来自祖国的四面八方，使合肥方言受到南腔北调的影响，出现新的词汇；有些合肥方言则因时代不同而自然淘汰；有些合肥方言和读音也由于普通话的逐步推广而日趋普化。

6、求郭德纲的一个段子 学说安徽话：从肥东到肥西 买个一只老母鸡 。。。是最近出的

肥东到肥只，买个老母资，烦到河里死一死出了骨头进四片

7、合肥话方言有什么特点？

合肥话的最显著特点是北腔南调，音色和发音力度偏向北方，较刚劲；而语音是偏向南方，音变非常多。在合肥话中合音现象非常多，三个音节缩减为两个音节，两个音节缩减为一个音节，这意味着用精简的语言做了最大的表达。

合肥话有清晰的入声，可以区分官关、搬班、半办、粘詹等咸山摄字，不分泥来母，果摄韵［ʊ］，假摄三等韵［e］，如车［tʂʰe］、社［ʂe］。

(7)肥西方言肥东话扩展资料

合肥方言不仅“鸡”、“资”不分，连“地”和“自”、“题”和“瓷”、“洗”和“死”也读音相似。由于语音不清，往往会发生误会。

以前有一则笑话，说的是两位合肥人出差外地，住进一家旅社的同一房间。晚间在洗脸时相互谦让：“老兄先洗”， “阁下先洗”，“你先洗，你洗了我才洗”，几句话中“洗”字都说成“死”字。

恰被茶房在屋外听见，以为他俩在寻短见，慌得破门而入，方才发现是听错了话音。因此，过去每逢春节，合肥人为了忌讳，便改称“洗脸”为“净面”，或叫“抹脸”。否则，大年期间，全家老少“ 你死”、“我死”地叫个不休，实在太不吉利。